Documento
Metadados
Título
Viagem ao fim do mundo
Sinopse
"Uma viagem de avião [...] Enquanto aguardam a chamada para o embarque, as personagens são apresentadas: uma linda moça, modelo de publicidade; um time de futebol com seus jogadores e dirigentes; um homem de meia idade, visivelmente nervoso com os possíveis perigos da viagem; duas freiras; e um rapaz que, na banca de jornais, procura o que levar durante o vôo. Este rapaz encontra, entre romances de aventuras e policiais, uma edição de bolso das "Memórias Póstumas", de Machado de Assis. Uma vez em vôo, enquanto os outros passageiros lêem jornais e revistas, o rapaz lê Machado de Assis, detendo-se no capítulo "O delírio", que passa a ser visualizado até o momento em que Pandora grita: "Olha o que tem sido a vida no planeta onde habitas!". A moça que está sentada ao lado do rapaz lê uma revista de atualidades. Ao longo da viagem, surgem várias meditações individuais dos passageiros do avião. Entre estas, ganha importância a meditação de uma das freiras, em que o individual e o coletivo se chocam." (Press-release)
Prêmios
Prêmio Governador do Estado de São Paulo, SP, 1967 de Melhor ator secundário para Barcellos, Joel. | Prêmio Vela de Prata no Festival de Locarno, 1968, SW.
Direção
Empresa produtora
Equipe
Produção: Tallulah Campos, Paulo Martins, Dilson Lins, Sergio Rits, Fernando Cony Campos; Produtor associado: Gerson Tavares, Massao Ohno; Financiamento/patrocínio: CAIC - Campanha de Auxílio à Indústria Cinematográfica do Governo da Guanabara; Argumento: Fernando Cony Campos; Roteiro: Fernando Cony Campos; Estória: baseada nos capítulos O delírio e O senão do livro, de Memórias póstumas de Brás Cubas, de Machado de Assis; Assistência de direção: José Roberto Noronha; Direção de fotografia: José Medeiros, Osvaldo Oliveira, Cliton Vilela, Renato Neumann; Assistência de fotografia: Carlos Alberto Ebert; Câmera: Affonso Beato, Cliton Vilela; Trucagens: Sebastião Dias; Eletricista: Mazzola, José Silva, Osvaldo Leonel; Direção de som: Helio Barroso Netto; Técnico de som: Celso Muniz, Onelio Mota; Direção de dublagem: Tallulah Campos, Helio Barrozo Netto; Transcrição óptica: Helio Barrozo Netto; Montagem: Renato Neumann; Canções: Alegria, alegria (Caetano Veloso) / Tropicália (Caetano Veloso e Capinam) / Onde andarás (Caetano Veloso e Ferreira Gullar) / Anunciação (Caetano Veloso e Rogerio Duarte) / Superbacana (Caetano Veloso) / Ave Maria (Caetano Veloso) / Soy loco por ti, América (Gilberto Gil e Capinam) / A bomba está para explodir na praça (Roberto Rei)
Fontes utilizadas pela Cinemateca Brasileira
CB/Transcrição de letreiros-Cat | CB/Ficha Catalográfica | Press-release | Site, Cineinblog, disponível em: http://cineinblog.atarde.com.br/?tag=projeto, acesso em: 23.03.2010 | ALSN/DFB-LM
Observações
CB/Transcrição de letreiros aponta o técnico de som , que faz parte do estúdio de mixagem da Companhia Cinematográfica S.A.
Notas de pesquisa
Filme de Fernando Cony Campos, vagamente inspirado em Memórias póstumas de Brás Cubas, estruturado a partir de dois capítulos do romance (O delírio e O senão do livro). O texto de pesquisa data o filme de 1967; a ficha da Cinemateca indica 1968 (o prêmio do Governador do Estado de SP é de 1967).
Código do filme
018114
Link (Cinemateca Brasileira)
Formato
Som
Suporte
Cor
Duração (min)
95
Metragem (m)
2597
Cadência (q/s)
24
Ano
1968
País e cidade de produção
Certificados
Certificado de Censura Federal 38367 de 02.12.1968, proibido para menores de 18 anos. Certificado de Exibição Obrigatória do INC Instituto Nacional de Cinema 140 de 20.05.1968.
Circuito exibidor
Exibido em Salvador a 06.05.2009, na Biblioteca Pública dos Barris, na sala Walter da Silveira.